Founder Michael Schmidt, describing the poets in Carcanet’s last anthology, used the curiously business-friendly phrase “high strike rate”. What would the savvy poetry speculator have made of it? ...